活动条款及细则

活动时间

2017年4月1日至2018年12月31日（具体以各商户活动时间为准）

活动对象

交通银行太平洋信用卡持卡人（以下简称“持卡人”），但仅持有分期信用卡、Boss卡的持卡人除外。

活动内容

日本东京京王广场酒店

活动时间：2017年4月1日至2018年3月31日

优惠内容：
 活动一：日本东京京王广场酒店网上预订酒店房最高5折优惠
活动期间，持卡人可享以下优惠：

  1. 经由日本东京京王广场酒店指定网站，预订酒店指定房间类型连续两晚及以上，于promotion code栏输入优惠代码“4541”，并以交通银行信用卡支付酒店房费，可享最高5折优惠。
  2. 延迟退房至下午三点
  3. 免费wifi
  4. 免费使用酒店健身室
  5. Plaza Luxe, Plaza Premier及Plaza Luxe Corner King房间客户可享免费早餐、免费享用南座34楼Luxe Lounge及Premier counter服务

温馨提示：

  1. 指定网站：http://www.keioplaza.com/cn/。
  2. 本活动优惠不与店内其他优惠同享。
  3. 预定酒店房间连续两晚或以上，方可享折扣优惠。
  4. 入住时需出示交通银行信用卡。优惠不得兑换现金，并另受商户有关条款及细则约束，详询商户。
  5. 酒店房间房费折扣不等，视房间种类而定，最高可享5折，详询商户。

活动二：日本东京京王广场酒店指定餐厅消费享9折优惠
活动期间，持卡人于日本东京京王广场酒店指定餐厅，凭交通银行信用卡消费可享9折优惠。

温馨提示：

  1. 本活动优惠不与店内其他优惠同享。
  2. 优惠不适用于2017年12月31日、2018年1月1日至1月3日。
  3. 优惠不得兑换现金，并另受商户有关条款及细则约束，详询商户。

指定餐厅及地址：

  1. 全天候餐厅"Jurin" - 本馆2楼
  2. 超级自助餐“Glass Court” - 本馆2楼 ※只限晚餐时段
  3. 中华料理“南园”- 本馆2楼
  4. 和食“Kagari” - 本馆2楼
  5. 日本料理怀石苍树庵 - 本馆2楼
  6. 日本酒酒吧“天乃川” - 本馆2楼
  7. Coucktails & Tea Lounge - 本馆3楼
  8. Duet Art Lounge - 本馆3楼
  9. 铁板烧“Yamanami”- 本馆7楼
  10. 天妇罗"Shun" - 本馆7楼
  11. SKY LOUNGE AURORA - 本馆45楼
  12. Karaoke 47 - 本馆47楼
  13. Brillant - 南馆2楼
  14. 五榖亭 -南馆2楼
  15. Duo Fourchettes -南馆2楼

酒店地址：
160-8330
日本东京都新宿区西新宿2-2-1

和民

活动时间：2017年12月1日至2018年11月30日（下称“活动期间”）

优惠内容：活动期间，持卡人可从交通银行信用卡官网免费下载日本和民9折电子优惠券，在日本和民指定门店（详见活动门店）使用交通银行信用卡刷卡消费并出示电子优惠券即可享受相应优惠。

温馨提示：

信用卡须在付款前出示，否则无效。

指定门店及地址：

城市 地址
東京 WATAMI淺草雷門店〒111-0032 東京都台東區淺草1-2-1淺草 Plaza Bld. 2・3F
東京 Za-WATAMI上野淺草口店〒110-0005 東京都台東區上野7-2-1南大門上野站前大廈4・5・6樓
東京 Za-WATAMI上野站前通店〒110-0005 東京都台東區上野6-9-10富田大廈2・3F
東京 WATAMI澀谷道玄坂店〒150-0043 東京都澀谷區道玄坂2-29-8道玄坂Center Bld. 5F
東京 Za-WATAMI澀谷109前店〒150-0042 東京都澀谷區宇田川町27-4喜山大廈6・7・8F
東京 WATAMI澀谷中心街店〒150-0042 東京都澀谷區宇田川町36-2 Noa澀谷B1F
東京 Za-WATAMI池袋Sunshine通店〒170-0013 東京都豐島區東池袋1-20-2池袋Hawaii House Bld. 2F
東京 WATAMI池袋西口南蠻大廈店〒171-0021 東京都豐島區西池袋1-21-13南蠻大廈B1・B2・B3F
東京 WATAMI銀座5丁目店〒104-0061 東京都中央區銀座5-9-11銀座 Fazenda Bld. 2Ｆ
東京 Za-WATAMI銀座土橋店〒105-0004 東京都港區新橋1-3-10 1FZa-WATAMI水道橋西通店〒101-0061 東京都千代田區三崎町2-19-4三崎町M・K Bld. 4・5F
東京 Za-WATAMI神樂坂店〒162-0825 東京都新宿區神樂坂2-10神樂Hiruzu 2F
東京 WATAMI西新宿PLAZA通店〒160-0023 東京都新宿區西新宿1-13-1今佐大廈 3・4・5・6F
東京 Za-WATAMI新宿西口店〒160-0023 東京都新宿區西新宿1-16-4 Fuji Bld.2 4・5F
東京 WATAMI新宿東口靖國通店〒160-0022 東京都新宿區新宿3-20-5 New Sun Park Bld. 2F
東京 Za-WATAMI新宿Ogado店〒160-0023 東京都新宿區西新宿1-3-1新宿Sun Flower Bld. 9・10F
東京 WATAMINCHI新宿歌舞伎町店〒160-0021 東京都新宿區歌舞伎町1-16-6第6Polestar Bld.6F
愛知縣 WATAMI名站4丁目店〒450-0002 愛知縣名古屋市中村區名站4-4-34Takt Bld. 6・7樓
京都府 Za-WATAMI烏丸禦池店〒604-8161 京都府京都市中京區烏丸通三条下ル饅頭屋町595-3大同生命京都ビルB1F
奈良縣 Za-WATAMI奈良三条通店〒630-8244 奈良縣奈良市三条町491-1淺川Habesuto Bld.2F
和歌山縣 WATAMI和歌山城公園前店〒640-8152 和歌山縣和歌山市十番丁15市川大廈1F
和歌山縣 Za-WATAMIロイネットホテル和歌山店〒640-8156 和歌山縣和歌山市七番丁26-1Roinettohotel和歌山3F
大阪 Za-WATAMI梅田茶屋町店〒530-0013 大阪府大阪市北區茶屋町2-16e-square chayamachi3F
大阪 WATAMINCHI梅田茶屋町店〒530-0013 大阪府大阪市北區茶屋町2-16e-square chayamachi3F
大阪 WATAMI南海難波站前店〒542-0075 大阪府大阪市中央區難波千日前12-30難波長和大廈3F
大阪 WATAMI心齋橋站前店〒542-0081 大阪府大阪市中央區南船場3-12-3心齋橋Sento Bld. 3F
福岡縣 WATAMI博多口站前店〒812-0011 福岡縣福岡市博多區博多站前3-26-1紙與站三大廈1F
長崎縣 Za-WATAMI長崎銅座店〒850-0841 長崎縣長崎市銅座町14-21堀川銅座大廈3・4・5F
長崎縣 WATAMINCHI長崎銅座店〒850-0841 長崎縣長崎市銅座町14-21堀川銅座大廈1・2F
沖繩縣 WATAMI久茂地店〒900-0005 沖繩縣那霸市久茂地3丁目12-1第一久茂地大廈 2F
沖繩縣 WATAMI那霸新都心店〒900-0015 沖繩縣那霸市天久2-6-30

千岁Outlet Mall Rera

活动时间：2017年12月23日至2018年6月30日
优惠内容：
活动期间，持卡人凭交通银行信用卡至千岁Outlet Mall Rera的客户服务中心，可换领优惠券小册子1套，于精选商户消费享9折优惠。

温馨提示：

  1. 优惠券限于千岁Outlet Mall Rera使用。
  2. 每人每次只限换领优惠券1套。
  3. 优惠券受商户条款及细则约束，请详询商户。

门店数20家以内：
适用门店：

地址
日本 〒066-8765 北海道千歳市柏台南1丁目2-1
其他
  1. 本活动优惠可与境外消费10倍积分及同期其他境外商户活动奖励优惠同享，活动内容详见交通银行信用卡网站。所有优惠不可兑换现金、其他商品或折扣，亦不得转让。
  2. 交通银行不是礼赠品（服务）的实际生产商或供应商，若礼赠品（服务）出现质量问题，或因礼赠品（服务）缺陷造成人身伤害或财产损失的，请持卡人直接与生产商或供应商交涉，交通银行将为持卡人提供必要协助。
  3. 如持卡人发生任何虚假、欺诈、用于经营性目的、分单等违法或不正常交易，或符合本活动条件的交易最终被撤销或退货的；或持卡人账户出现任何非正常状态，包括但不限于逾期、风险管控、限制或停止用卡、销卡、销户、到期未续卡等；或持卡人在出现疑似不正常交易但拒绝配合银行进行调查的；或持卡人存在任何违反《交通银行太平洋个人信用卡领用合约》约定的行为的，则交通银行保留对相关交易进行调查核实、拒绝该等持卡人参加本活动、取消其获赠任何奖励及在无法退还奖励时在持卡人账户中记入相关奖励的现金价值的权利。
  4. 活动期间由于商户门店地址变更、工程装修、停业整顿或自然灾害等不可抗力原因导致门店未能正常营业的情况与交通银行无关，建议持卡人于参加活动前向商家咨询确认。
  5. 交通银行有权在中国法律法规允许的范围内修改本活动条款及细则（包括但不限于延迟或提前终止本活动等），并于交通银行信用卡网站或其他相关渠道公告后生效，敬请客户留意。